The Moon turned red during the total lunar eclipse of 8 November 2022 (Image: NASA/Joel Kowsky)

Zaćmienie Słońca a zaćmienie Księżyca: czym się różnią i na które potrzebne są okulary?

Zaćmienie Słońca to moment, w którym Księżyc wchodzi między Słońce a Ziemię i zasłania Słońce. Przy zaćmieniu Księżyca jest odwrotnie: to Ziemia staje między Słońcem a Księżycem, a jej cień przyciemnia Księżyc. W praktyce chodzi o twoje oczy. Na zaćmienie Słońca patrzysz tylko przez okulary z certyfikatem ISO 12312-2 (wyjątkiem są krótkie minuty fazy całkowitej, i to tylko w pasie zaćmienia), a zaćmienie Księżyca możesz spokojnie oglądać gołym okiem. NASA ujmuje to krótko: „W przeciwieństwie do zaćmienia Słońca na zaćmienie Księżyca zawsze można bezpiecznie patrzeć gołym okiem”.

Ostatnia aktualizacja: 6 listopada 2026 (fakty sprawdzone 31 października 2026)

Te dwa zjawiska ciągle się ludziom mylą. W arabskim dochodzi jeszcze jedno: słowa كسوف i خسوف brzmią na tyle podobnie, że łatwo je pomieszać. Najbliższe duże zaćmienie w naszej części świata to zaćmienie Słońca: 2 sierpnia 2027 Księżyc całkowicie zakryje Słońce nad południową Hiszpanią, Afryką Północną i Półwyspem Arabskim. Poniżej wyjaśniamy, czym się te zaćmienia różnią i dlaczego okulary są potrzebne tylko przy jednym z nich.

Czym się różni zaćmienie Słońca od zaćmienia Księżyca?

Wszystko zależy od tego, w jakiej kolejności ustawią się trzy ciała. Przy zaćmieniu Słońca jest to Słońce, Księżyc, Ziemia: Księżyc stoi przed Słońcem, a jego cień pada na mały kawałek Ziemi. Przy zaćmieniu Księżyca kolejność to Słońce, Ziemia, Księżyc: Ziemia jest w środku i to jej cień pada na Księżyc.

Schemat: ustawienie ciał przy zaćmieniu Słońca i KsiężycaDwa schematy, bez zachowania skali. U góry: przy zaćmieniu Słońca Księżyc jest między Słońcem a Ziemią, a jego mały cień pada na Ziemię. U dołu: przy zaćmieniu Księżyca Ziemia jest między Słońcem a Księżycem, a jej cień zakrywa Księżyc, który robi się czerwony.Zaćmienie SłońcaZaćmienie KsiężycaSłońceKsiężycZiemiaSłońceZiemiaKsiężycNów · potrzebne okularyPełnia · bezpieczne gołym okiemSchemat: Tember, bez skali
Zaćmienie Słońca: Słońce, Księżyc, Ziemia. Zaćmienie Księżyca: Słońce, Ziemia, Księżyc. Rozmiary i odległości nie są w skali.
Zaćmienie Słońca Zaćmienie Księżyca
Ustawienie Słońce, Księżyc, Ziemia Słońce, Ziemia, Księżyc
Co ciemnieje Słońce, zasłonięte przez Księżyc Księżyc, w cieniu Ziemi
Faza Księżyca Tylko nów Tylko pełnia
Skąd je widać Z niewielkiego obszaru; fazę całkowitą tylko w wąskim pasie (ok. 258 km szerokości 2 sierpnia 2027) Z całej nocnej strony Ziemi, czyli mniej więcej z połowy planety
Najdłuższa faza całkowita Maksymalnie ok. 7,5 minuty; 6 min 23 s 2 sierpnia 2027 Do ok. 1 h 45 min
Rodzaje Całkowite, obrączkowe, częściowe, hybrydowe Całkowite, częściowe, półcieniowe
Ile w roku Od 2 do 5 Od 2 do 5 (licząc słabe półcieniowe)
Ochrona oczu Okulary do zaćmień ISO 12312-2 w każdej fazie częściowej; gołym okiem tylko w fazie całkowitej Niepotrzebna, nigdy

Źródła: strony NASA o zaćmieniach i katalogi zaćmień NASA Goddard (liczba zaćmień w roku; najdłuższa faza całkowita zaćmienia Księżyca w pięciotysiącletnim katalogu NASA trwa 106,6 minuty, najdłuższa faza całkowita zaćmienia Słońca 7 min 29 s, 16 lipca 2186). Szerokość pasa według tabeli NASA dla zaćmienia 2 sierpnia 2027.

To, że zaćmienie Słońca widać z małego obszaru, ma większe znaczenie, niż się wydaje. Kiedy Księżyc zasłonił Słońce 12 sierpnia 2026, fazę całkowitą w Hiszpanii widziano tylko w pasie na północy kraju. 2 sierpnia 2027 pas biegnie od Kadyksu i Malagi przez Cieśninę Gibraltarską aż do Egiptu i Arabii Saudyjskiej. Dokładny przebieg pokazuje nasza mapa pasa całkowitego zaćmienia 2027, kraj po kraju.

Dlaczego na zaćmienie Słońca potrzebujesz okularów, a na zaćmienie Księżyca nie?

Bo przy zaćmieniu Słońca patrzysz na Słońce, a przy zaćmieniu Księżyca na Księżyc. Nawet gdy zakryte jest 99% tarczy, cienki sierp, który zostaje, świeci na tyle mocno, że może uszkodzić siatkówkę. Dlatego NASA zaleca filtry spełniające międzynarodową normę ISO 12312-2 i ostrzega, że „zwykłe okulary przeciwsłoneczne, choćby najciemniejsze, nie nadają się do patrzenia na Słońce”.

Z zaćmieniem Księżyca jest odwrotnie: pełnia robi się ciemniejsza, a nie jaśniejsza. NASA pisze, że „na Księżyc można bezpiecznie patrzeć nieosłoniętymi oczami albo przez teleskop przy każdym rodzaju i w każdej fazie zaćmienia Księżyca”. Żadnych okularów, żadnych filtrów, a lornetka jak najbardziej mile widziana.

Przy zaćmieniu Słońca jest jeden wyjątek: faza całkowita. W pasie zaćmienia, kiedy Księżyc zakryje Słońce w całości, możesz zdjąć okulary i patrzeć. Gdy tylko pojawi się pierwszy jasny punkt światła słonecznego, zakładasz je z powrotem. Poza pasem, na przykład w Madrycie, Lizbonie czy Rzymie 2 sierpnia 2027, fazy całkowitej nie ma, więc okulary zostają na nosie przez cały czas. Wszystko krok po kroku opisujemy w poradniku jak bezpiecznie używać okularów do zaćmień, a w tekście norma ISO 12312-2 w pigułce pokazujemy, jakie oznaczenia muszą mieć prawdziwe okulary.

Dlaczego Księżyc robi się czerwony podczas zaćmienia?

Bo nadal dociera do niego trochę światła słonecznego, które załamuje się w ziemskiej atmosferze. NASA tłumaczy, że „to samo zjawisko, przez które niebo jest niebieskie, a zachody słońca czerwone, sprawia, że Księżyc podczas zaćmienia robi się czerwony. Nazywa się to rozpraszaniem Rayleigha”. Niebieskie światło rozprasza się w powietrzu, a czerwone przechodzi dalej i, jak opisuje to ESA, załamuje się w stronę Księżyca. W praktyce Księżyc oświetlają wtedy wszystkie wschody i zachody słońca, które akurat trwają na Ziemi. Stąd „krwawy Księżyc”, na który można patrzeć bez żadnych obaw.

Przy zaćmieniu Słońca takiej poświaty na Słońcu nie ma. W fazie całkowitej widać za to koronę słoneczną, czyli zewnętrzną atmosferę Słońca, w postaci bladych smug wokół czarnej tarczy. Pojawia się tylko w fazie całkowitej i to jeden z powodów, dla których ludzie jeżdżą do pasa zaćmienia.

Dlaczego zaćmienia nie zdarzają się co miesiąc?

Nów i pełnia są raz w miesiącu, więc można by się spodziewać zaćmienia Słońca i zaćmienia Księżyca co miesiąc. Tak się nie dzieje, bo orbita Księżyca jest nachylona do orbity Ziemi o mniej więcej pięć stopni. W materiałach edukacyjnych NASA czytamy, że to nachylenie „sprawia, że przy większości nowiów, mniej więcej pięciu na sześć, cień Księżyca mija Ziemię”. Z tego samego powodu Księżyc w pełni zwykle przechodzi nad cieniem Ziemi albo pod nim.

Zaćmienia zdarzają się tylko w dwóch „sezonach zaćmień” w roku, kiedy Słońce ustawia się w jednej linii z punktami, w których orbita Księżyca przecina orbitę Ziemi. Według NASA każdy taki sezon „trwa około 35 dni” i powtarza się niecałe pół roku później. W jednym sezonie często wypada zaćmienie Słońca i zaćmienie Księżyca w odstępie około dwóch tygodni. Lato 2027 przyniesie trzy: bardzo słabe półcieniowe zaćmienie Księżyca 18 lipca, całkowite zaćmienie Słońca 2 sierpnia i półcieniowe zaćmienie Księżyca 17 sierpnia. W 2026 roku po całkowitym zaćmieniu Słońca 12 sierpnia przyszło częściowe zaćmienie Księżyca 28 sierpnia.

Kiedy będą najbliższe zaćmienia Księżyca widoczne z Europy, Afryki Północnej i Bliskiego Wschodu?

Od teraz do końca 2028 roku katalog NASA podaje takie zaćmienia. Pamiętaj, że na zaćmienie Księżyca okulary w ogóle nie są potrzebne.

Data Rodzaj Maksimum zaćmienia (UT) Widoczne z (NASA) Dla Europy, Afryki Północnej i Bliskiego Wschodu
20 lutego 2027 Półcieniowe 23:12 Ameryki, Europa, Afryka, Azja Widoczne, ale to tylko lekkie przyciemnienie Księżyca
18 lipca 2027 Półcieniowe 16:02 Afryka Wschodnia, Azja, Australia, Pacyfik Praktycznie niezauważalne (wielkość fazy półcieniowej 0,003)
17 sierpnia 2027 Półcieniowe 07:13 Pacyfik, Ameryki U nas niewidoczne
12 stycznia 2028 Częściowe 04:13 Ameryki, Europa, Afryka Widoczne: Księżyc będzie ledwo nadgryziony (wielkość fazy cienia 0,066)
6 lipca 2028 Częściowe 18:19 Europa, Afryka, Azja, Australia Widoczne (wielkość fazy cienia 0,389)
31 grudnia 2028 Całkowite 16:52 Europa, Afryka, Azja, Australia, Pacyfik Widoczne: faza całkowita od 16:16 do 17:27 UT

Źródło: NASA Goddard, zaćmienia Księżyca 2021–2030 (F. Espenak), stan na 31 października 2026; godziny fazy całkowitej 31 grudnia 2028 według timeanddate. To, czy zaćmienie zobaczysz, zależy od tego, gdzie w tym momencie Księżyc jest nad twoim horyzontem.

Dla porównania dwa ostatnie: całkowitego zaćmienia Księżyca 3 marca 2026 nie było widać ani z Europy, ani z Afryki, a częściowe zaćmienie Księżyca 28 sierpnia 2026 już tak.

Co znaczą arabskie słowa كسوف i خسوف?

We współczesnym arabskim كسوف (kusuf) oznacza zaćmienie Słońca, a خسوف (chusuf) zaćmienie Księżyca: كسوف الشمس, خسوف القمر. W języku klasycznym granica jest mniej ostra. Artykuł o fikhu na IslamOnline zwraca uwagę, że oba słowa mogą odnosić się do każdego z tych ciał, choć كسوف bywa zarezerwowane dla Słońca, a خسوف dla Księżyca. Dlatego w wyszukiwarce te słowa często się mieszają.

Ta sama para słów pojawia się w nazwie modlitwy odmawianej podczas zaćmienia. W zależności od źródła nazywa się ją صلاة الكسوف, صلاة الخسوف albo صلاة الكسوفين; IslamOnline podaje wszystkie te nazwy. W praktyce obowiązuje zasada z góry: na كسوف الشمس, czyli zaćmienie Słońca, patrzy się tylko przez certyfikowane okulary, a na خسوف القمر, czyli zaćmienie Księżyca, nie trzeba ich wcale. W naszych arabskich artykułach zaćmienie 2 sierpnia 2027 zawsze nazywamy كسوف, bo znika wtedy Słońce.

Okulary do zaćmień Tember w czterech kolorach oprawek (zdjęcie: Tember)
Okulary do zaćmień są tylko na zaćmienia Słońca; zaćmienie Księżyca nie wymaga żadnej ochrony (zdjęcie: Tember)

Które mity o zaćmieniach nie są prawdą?

  • „Na krwawy Księżyc potrzebne są specjalne okulary”. Nie. Według NASA zaćmienie Księżyca można bezpiecznie oglądać gołym okiem w każdej fazie.
  • „Zaćmienie Księżyca szkodzi zdrowiu albo jedzeniu”. Nie ma na to żadnych dowodów. Gulf News, pisząc o zaćmieniu Księżyca we wrześniu 2025, podsumował stanowisko nauki: zaćmienie Księżyca „nie wpływa na zdrowie człowieka”, a zaćmienia „nie mają żadnego wpływu na bezpieczeństwo żywności”.
  • „Na zaćmienie Słońca wystarczą okulary przeciwsłoneczne, jeśli są dość ciemne”. Nie. NASA: „zwykłe okulary przeciwsłoneczne, choćby najciemniejsze, nie nadają się do patrzenia na Słońce”.
  • „Przy 99% zakrycia można patrzeć bez okularów”. Nie. Gołym okiem można patrzeć tylko przy pełnym zakryciu (w fazie całkowitej) i tylko w pasie zaćmienia.
  • „Stare okulary do zaćmień zawsze się nadają”. Tylko jeśli mają certyfikat, nie są uszkodzone i nie minął okres podany przez producenta. Zobacz czy okulary do zaćmień z 2026 nadają się na 2027? oraz podróbki i niezgodne z normą okulary do zaćmień.

Zaćmienie 2 sierpnia 2027 to zaćmienie Słońca czy Księżyca?

Słońca, i to całkowite. W poniedziałek 2 sierpnia 2027 Księżyc całkowicie zakryje Słońce w pasie, który biegnie od Atlantyku u wybrzeży Maroka i południowej Hiszpanii, przez Afrykę Północną, aż po Arabię Saudyjską, Jemen i Somalię. Najdłuższa faza całkowita, 6 minut 23 sekundy, wypada w Egipcie, w okolicach Luksoru (NASA). W pozostałej części Europy, Afryki Północnej i Bliskiego Wschodu będzie widać częściowe zaćmienie Słońca, a na nie okulary są potrzebne od początku do końca. Godziny dla swojej okolicy znajdziesz w naszym rozkładzie zaćmienia dla 125 miast. Przeczytaj też, dlaczego to zaćmienie trwa tak długo.

Okulary do zaćmień Tember mają certyfikat EN ISO 12312-2:2015 i znak CE. Certyfikat i raporty z badań znajdziesz na naszej stronie z dokumentami zgodności. Sprzedajemy je w zestawach od 4 do 100 par. Zobacz okulary.

Najczęściej zadawane pytania

Czy na zaćmienie Księżyca potrzebne są okulary?

Nie. Według NASA zaćmienie Księżyca można bezpiecznie oglądać gołym okiem, przez lornetkę albo teleskop w każdej fazie. Okulary do zaćmień są tylko na zaćmienia Słońca.

Jaka jest główna różnica między zaćmieniem Słońca a zaćmieniem Księżyca?

Przy zaćmieniu Słońca Księżyc przechodzi między Słońcem a Ziemią i zasłania Słońce. Przy zaćmieniu Księżyca to Ziemia przechodzi między Słońcem a Księżycem, a jej cień przyciemnia Księżyc.

Co jest rzadsze, zaćmienie Słońca czy Księżyca?

Na całym świecie jedno i drugie zdarza się od 2 do 5 razy w roku. Zaćmienie Księżyca widać jednak z mniej więcej połowy planety, a całkowite zaćmienie Słońca tylko z wąskiego pasa. Dlatego w jednym konkretnym miejscu całkowite zaćmienie Słońca zdarza się dużo rzadziej.

Dlaczego zaćmienie Księżyca nazywa się krwawym Księżycem?

W fazie całkowitej Księżyc robi się czerwony, bo światło słoneczne przechodzące przez ziemską atmosferę traci niebieską część przez rozpraszanie Rayleigha, a czerwone światło załamuje się w stronę Księżyca. Tak to wyjaśniają NASA i ESA.

Zaćmienie Słońca po arabsku to كسوف czy خسوف?

We współczesnym arabskim كسوف oznacza zaćmienie Słońca, a خسوف zaćmienie Księżyca, więc zaćmienie 2 sierpnia 2027 to كسوف الشمس. W arabskim klasycznym oba słowa bywają używane zamiennie.

Czy na zaćmienie Słońca można kiedykolwiek patrzeć bez okularów?

Tylko w fazie całkowitej, kiedy Księżyc zakrywa Słońce w całości, i tylko w pasie całkowitego zaćmienia. W każdej fazie częściowej i wszędzie poza pasem używaj okularów do zaćmień z certyfikatem ISO 12312-2.

Źródła

Powrót do blogu